阿黛菈返回农场时，三条深色的龙正在她家谷仓外享用烤焦的羊群，那些羊都是爸爸勤劳的成果。一名龙骑士倚着长枪站在旁边，不时怂恿坐骑大肆破坏。

凛冽的寒风扫过田间，龙骑士抬头看了一眼，立刻叫嚷着朝黑龙跑去。那巨兽从爸爸的马上撕下最后一点肉，吞下去之后才勉为其难地升上天空，骑士在它背上拼命抽打鞭子。

农场的门也被猛然掀开，另外两名龙骑士急急忙忙冲出来，朝自己的坐骑跑去。

黑龙咆哮着，烈焰喷涌而至。阿黛菈直感热浪逼人，而当火焰舔舐到冰龙的肚腹，冰龙也随之打颤。但它随即挺起长长的脖子，用充满敌意的冰冷目光锁定住对手，张开挂满冰霜的大嘴，自冰晶般的牙齿间喷出一…苍白恶寒的吐息。

这…吐息正中下面那条炭黑色飞龙的左翼，黑色的巨兽发出一声令人血液凝结的嚎叫，当它再次扇动翅膀时，霜雪覆盖的左翼断成两截，龙与骑士双双坠落。

冰龙再次吐息。

黑龙和骑士在空中被冻硬，落地前皆已丧命。

现在铁锈色的龙和血色的龙起飞迎战，后者背上的骑士甚至没来得及穿上上衣。空中充斥着两条龙愤怒的嘶喊和灼热的气息，空气因为温度上升而闪烁不定，硫磺的恶臭四处弥漫。

嗬！两条火焰剑在半空交汇，但根本没碰到冰龙。纵然如此，她的冰龙却不能说是毫发无伤，它因热浪而萎缩，拍打翅膀时水珠如雨点般飞落。

血色的龙飞得太近，冰龙反击的吐息直接命中了龙背上的骑士。须臾间，骑士赤裸的胸膛就在阿黛菈眼皮底下变成蓝色，水汽在他周身凝结，犹如裹上了一层霜衣。他惨叫着死去，尸体跌下长天，鞍具却还牢牢冻在龙的脖子上。冰龙继续逼近那条龙，猛烈挥动的翅膀奏出仅属于冬天的神秘歌谣，血色的龙欲做垂死挣扎，于是冰与火的吐息凌空碰撞——结果是冰龙颤抖着扭身离开，水珠扑簌簌滴落，它的对手则当场殒命。

但最后一个敌人已经绕到了后面，那条龙身披铁锈般的棕色鳞甲，龙背上的骑士也全副武装。阿黛菈刚发出尖叫，烈焰便吞噬了冰龙的翅膀，整个过程还不到一秒钟。冰龙的一边翅膀就这么融化为水，无影无踪了。

冰龙疯狂拍打剩下的那边翅膀，试图减缓坠落的势头，但没有用，它仍旧像流星一样砸在地上，双腿摔得粉碎，仅存的翅膀也断为两截。落地的冲击力把阿黛菈掀了下去，她滚倒在柔软的田地里，又赶紧挣扎着翻身而起。她摔得遍体瘀伤，幸好骨头没断。

冰龙变得好小好小，好脆弱好脆弱。它靠着地面，长长的脖子仿佛没有一丝力气，头枕在麦秆上一动不动。

敌人呼啸着俯冲下来，发出胜利的号叫。铁锈色的龙双眼仿佛在燃烧，它背上的骑士花哨地挽了个枪花，大叫大嚷。

冰龙痛苦地抬起头，阿黛菈有生以来头一回听到了它的声音。那是一种恐怖而尖细的叫声，蕴含着无尽的悲叹，当北风刮过永冬之地上萧索孤独的雪城堡，吹拂着那些空无一人的塔楼和城垛时，想必就是这种声音。

尖叫声渐渐消散后，冰龙向世间吐出最后一…冷气，一…绵长的、雾气包裹的蓝白色寒流，内中满是冰雪和静谧，蕴含了所有活物的终结。耀武扬威的龙骑士径直冲进这…冷气里，霎时间便坠落下来。

阿黛菈发足狂奔，拼尽全力奔过田野，奔向家园和亲人。她就像个七岁小女孩那样一边跑一边哭一边大口喘气。

她不知道该做什么。她找到泪水早已哭干的泰莉，她们一起救出杰夫，又解开捆住爸爸的绳索。泰莉照料爸爸，替爸爸清洗伤口，爸爸一睁眼看到阿黛菈便笑了。阿黛菈抱紧爸爸，号啕大哭。

入夜后，爸爸说自己可以上路了，于是大家在夜幕掩护下，沿国王大道悄悄南行。

在黑暗和恐惧中，她的家人没有多问，但后来在安全的南方，他们问了无穷无尽的问题。阿黛菈知无不答，然而除了杰夫，没人相信她，就连杰夫长大后也深表怀疑。她毕竟只是个七岁小女孩，而冰龙从未在夏天出现，也从未被人类驾驭和驯服。

此外，举家逃难的那个晚上，一家人确实没看见什么冰龙，只见到三具庞大的深色龙尸和三名穿黑橙相间制服的龙骑士的尸体。附近有一泓从未遇到的小池塘，池水冰冷，波澜不惊，他们小心翼翼地绕开它，继续南下。